Traduci
Seleziono un messaggio, premo due volte Option, e la traduzione appare accanto. Costruita il 27 settembre per parlare con i clienti italiani.
Dimostrazione animata: un messaggio in italiano tradotto in francese, poi la mia risposta tradotta in italiano. Messaggi fittizi, bolla identica a quella vera.
Non parlo italiano. I clienti di Sitottimo mi scrivono in italiano su WhatsApp. Copiare, aprire un traduttore, incollare, tornare indietro: Traduci fa tutto questo senza che io lasci il messaggio.
Traduci
Come funziona
Seleziono
In WhatsApp o in qualsiasi app. Traduci legge la selezione con l’accessibilità di macOS, e lascia intatti gli appunti.
Doppio Option
La bolla si apre vicino al cursore. Non prende mai la tastiera: continuo a scrivere.
La macchina giusta per ogni direzione
Dall’italiano al francese passa dalla traduzione di Apple, sul Mac. Dal mio francese all’italiano passa da Claude, con il mio abbonamento.
Rispondo
Option copia la traduzione. ⌘V la incolla al posto del mio testo.
In numeri
- pressioni su Option, tutto qui
- 2
- per tradurre l’italiano, sul Mac
- < 1 s
- per costruirla e installarla
- 1 giorno
Gli screenshot
La bolla, in dimostrazione. Testo e numero fittizi.
Costruito con
- Swift
- AppKit
- SwiftUI
- Apple Translation
- Claude Code
Alla tua attività serveuno strumento così?
Raccontami cosa vuoi costruire. Ti dirò con franchezza cosa farei, e se sono la persona giusta per farlo.